jornada reducida - Übersetzung nach Englisch
DICLIB.COM
KI-basierte Sprachtools
Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:     

Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz

Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:

  • wie das Wort verwendet wird
  • Häufigkeit der Nutzung
  • es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
  • Wortübersetzungsoptionen
  • Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
  • Etymologie

jornada reducida - Übersetzung nach Englisch

Jornada 560; Jornada 564; Jornada 565; Jornada 567; Jornada 568
  • HP Jornada 568
  • HP Jornada 568 with accessories

jornada reducida      
n. short time
horario laboral         
  • [[Huelga]] por las [[8 horas de trabajo al día]] en París (Francia) en 1906.
  • rumana]] ''Lumea Noua'' donde aparece, entre otros mensajes, la reclamación de las [[8 horas de trabajo al día]], [[1895]].
CANTIDAD DE HORAS EN LA CUAL LOS TRABAJADORES TRABAJAN
Jornada laboral; Horas de trabajo; Tiempo de trabajo; Horario laboral; Jornada partida; Jornada intensiva; Jornada completa; Jornada parcial; Tiempo parcial; Tiempo completo; Jornada ordinaria de trabajo; Jornadas laborales
(n.) = hours of operation, opening hours, working hours, work hours
Ex: Days and hours of operation are always weather-dependent and can result in earlier closures without notice. Ex: Cuts in the 1988 budget have resulted in cuts in opening hours, staff hours, and book budget. Ex: As opening hours increase and working hours decrease, the role of part-time staff must be carefully considered. Ex: Sleepiness continues to be a significant issue among medical residents despite recently mandated reductions in resident work hours.
horas de trabajo         
  • [[Huelga]] por las [[8 horas de trabajo al día]] en París (Francia) en 1906.
  • rumana]] ''Lumea Noua'' donde aparece, entre otros mensajes, la reclamación de las [[8 horas de trabajo al día]], [[1895]].
CANTIDAD DE HORAS EN LA CUAL LOS TRABAJADORES TRABAJAN
Jornada laboral; Horas de trabajo; Tiempo de trabajo; Horario laboral; Jornada partida; Jornada intensiva; Jornada completa; Jornada parcial; Tiempo parcial; Tiempo completo; Jornada ordinaria de trabajo; Jornadas laborales
n. business hours, time

Definition

jornada de trabajo
Economía.
Tiempo de duración del trabajo diario del personal. La Ley 32/1.984 de 2 de agosto ha fijado en España la jornada de trabajo máximo en 40 horas semanales. La jornada puede ser a turnos, intensiva, continuada (una hora de pausa al mediodía) o partida (descanso mayor que permite ir a comer a casa).

Wikipedia

Jornada 560 series

The 560 series was the third and last series of Hewlett Packard's Pocket PC format Jornada devices. It debuted in October 2001.

Beispiele aus Textkorpus für jornada reducida
1. Una reforma del mercado de trabajo pretende, además, incentivar el empleo de jornada reducida.
2. La legislación protege a la mujer que ha sido madre de un despido y la ampara cuando reclama jornada reducida para cuidar a su hijo.
3. El dinero también fue la razón principal para fuera Cristina de la Paz (35 años), y no su marido, Daniel Moreno (33), la que tomase la jornada reducida.
4. Así, propone la realización de campañas dirigidas a sensibilizar al conjunto de la ciudadanía acerca de la ineficiencia de las prolongadas jornadas laborales, y de las ventajas que reporta, tanto al trabajador como a la propia empresa, una jornada reducida mejor aprovechada.
5. La profesora Nuria Chinchilla, directora del Centro Internacional Trabajo y Familia de la escuela de negocios IESE, explica que esta situación se produce "cuando las empresas no tienen política de conciliación y el trabajo de la mujer que pide la jornada reducida o la baja maternal recae en sus compañeros, que acaban perjudicados". En este sentido, cree que también es necesario romper una lanza a favor de las empresas, para las que transformar toda la estructura operativa y lograr una verdadera política de conciliación genera unos costes a corto plazo difíciles de asumir para algunas compañías.